Author Archives: Alexis Romay

Avatar de Desconocido

About Alexis Romay

Pienso, luego escribo, luego traduzco, luego existo.

Décima escatológica a los líderes de la revolución cubana

Oh, mofeta que has rociado este trayecto del tren, dime si puedes también hacer lo que te he encargado: cuando llegues al Vedado, vas a doblar a la izquierda. Tu meta es una, recuerda: el Barbudo y su hermanito. ¡Rocíalos … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, El Innombrable, Heredero en Jefe©, Una décima (a)parte | Deja un comentario

La trituradora

Tiendas Cubanicay me pone en mi buzón de correo una oferta llamativa: por $50 —más $31 de manejo y envío— puedo enviar una máquina de moler carne a quien se me ocurra en Cuba. La memoria del picadillo a la … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio, Represión | 2 comentarios

Bajichupa: edición deluxe

Novias de todos los países, ¡enteraos! (Prototipo visto durante una passeggiata nocturna en Miracle Mile).

Tu voto:

Publicado en Misceláneas, Viajes | Etiquetado | Deja un comentario

Despedida (y reconocimiento) al que firmaba los permisos de salida (de escritores y artistas)

“Atendiendo a su experiencia” (por ser dócil y discreto), “liberaron” a Abel Prieto, defensor de la incongruencia, príncipe de la indolencia, ya ex ministro de cultura, funcionario de estatura que cumplirá su tarea, siempre y cuando esta no sea escribir … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Insilio, Libros, Música, Teatro, Una décima (a)parte | Etiquetado , , , | 2 comentarios

Barça vs. Gijón

Con ese Iniesta inspirado, sin Messi de falso nueve, no importa si escampa o llueve, que hay fútbol garantizado. Tiqui-taca y desenfado hasta con un hombre menos, que si son diez y son buenos y se juntan en la cancha, … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Deporte, Una décima (a)parte | Etiquetado | 1 comentario

Oda al GPS

Por culpa del GPS, en Dallas metí la pata: con una graciosa errata, puse al mundo de revés. Con humor (y con estrés), con un suspiro profundo y sin perder un segundo, doblamos por una rampa: nos perdimos en la … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Una décima (a)parte, Viajes | Etiquetado , , | 5 comentarios

Encuentro (neoyorquino) de la cultura cubana

Pocas cosas hay tan insignificantes como un escritor en el lanzamiento de un libro de otro escritor. Pero por los amigos soy capaz de dejar el ego en casa, así que el viernes pasado me di un brinco a la … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio, Libros, Música | 7 comentarios

Pie de foto con figura irreconocible

A propósito de un “diálogo” que duró más de nueve horas entre esa metástasis que es Fidel Castro y un cúmulo de posibles pacientes de la Liga Contra la Ceguera, el sitio CubaDebate —notable por escribir “presidente” donde va “dictador” … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Artes visuales, Cuba, El Innombrable, Libros, Música, Prensa, Séptimo arte | 1 comentario

Galería del entorno material cubano

Amigos y detractores, agentes del G2 y de la CIA, cubanos que me escuchan, lectores de las dos orillas: Los hago partícipes a todos de un muy prometedor proyecto sobre la cultura material cubana. El propósito principal del mismo es … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio, Misceláneas | 1 comentario

Estado de SATS: sobre arte y activismo social, desde La Habana

Tengo el placer de compartir la continuación del panel de Estado de SATS dedicado al binomio arte + activismo social. Participan, desde La Habana, Górki Águila, El Sexto, Orlando Luis Pardo Lazo y Lía Villares. (Aquí pueden ver la primera … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Artes visuales, Cuba, Exilio, Insilio, Libros, Música, Represión | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Estado de SATS: diálogo entre las dos orillas sobre arte y activismo social

El diálogo necesario entre habitantes de la isla y del exilio —intercambio que el régimen cubano hace todo lo posible por obstaculizar— fue propiciado hace un par de semanas gracias a la iniciativa de Lizabel Mónica de coordinar un panel … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | 12 comentarios

Estipulaciones lingüísticas establecidas en la Primera Conferencia Nacional del Partido Comunista de Cuba

En aras de ser plurales —más abiertos e inclusivos, menos bobos y más vivos—, habaneros y orientales, hay cambios fundamentales: no diremos “jinetero”, y aquel término —“pionero”—, quedará para el recuerdo y, si te vi, no me acuerdo. ¡Seremos como … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Insilio, Una décima (a)parte | Deja un comentario

Un minuto, de Paquito D’Rivera

¡Un minuto! Cuando los organizadores del Transient Glory Symposium me pidieron que escribiera una pieza de un minuto de duración para el maravilloso Young People’s Chorus of New York City, pensé que me estaban tomando el pelo. Pero entonces recordé … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Música | Etiquetado , , | Deja un comentario

Oda al vino espumoso

Recuerdo el vino espumoso, que ni era vino ni espuma, ni venía de la Yuma y era tan empalagoso. Con su sabor alevoso, se instalaba en la retina, provocando una neblina a la mente y los sentidos. Aquel mejunje, queridos: … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Insilio, Una décima (a)parte | 1 comentario

A propósito del día de los inocentes

Dado el interés y revuelo causado por la inocentada de ayer, aquí les dejo los posts publicados en este blog en el día de los inocentes. En 2008: la exclusiva que anunciaba que Mariela Castro Espín había pedido asilo político … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Misceláneas | 9 comentarios