Author Archives: Alexis Romay

Avatar de Desconocido

About Alexis Romay

Pienso, luego escribo, luego traduzco, luego existo.

Arrivederci, Roma

Los cinco minutos que hoy me son dados para ocuparme del blog —es día de aeropuertos, de despedidas—, los aprovecho para agradecer a la American Academy in Rome, en cuyos predios he vivido, junto a mi esposa —ambos en calidad … Seguir leyendo →

Tu voto:

Etiquetado , | 6 comentarios

Décima del (des)agravio

Paisano que te acongojascon mi metáfora llanasobre viajar a La Habana,te sugiero que no cojasel rábano por las hojas,ni te vayas por las ramas,que eso que dices que tú amasni es precioso ni es sagradoy está visto y comprobadoque nuestro … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio, Una décima (a)parte | 9 comentarios

Los inocentes

Regreso de una visita que, por conveniente, había sido pospuesta hasta el infinito y más allá. Me refiero al Mausoleo Ossario Gianicolense, ubicado en la colina que debe su nombre a Jano bifronte.Entro al recinto. Le doy una vuelta a … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Represión, Viajes | Etiquetado , | 4 comentarios

Estampas habaneras (XXV)

De extraterrestres, apagones y croquetas de ave (para Daína Chaviano, con cariño y admiración) Teresa Dovalpage En su página de Facebook, Daína Chaviano ha propiciado un diálogo interesantísimo sobre los extraterrestres, diálogo que me inspira la esquinita de hoy. Aunque … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Estampas habaneras | Etiquetado , , | 18 comentarios

Show secreto

Traigo buenas noticias: Alina Brouwer toca este viernes en un evento exclusivo en Coconut Grove. Para informarse de los detalles, pueden escribir a onesecretshow@gmail.com. H/T: Penúltimos días.

Tu voto:

Publicado en Música | Etiquetado , | 1 comentario

Sobre el permiso de salida

H/T: Evidencias cubanas.

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio | Etiquetado | Deja un comentario

Sobre el permiso de salida

H/T: Evidencias cubanas.

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio | Etiquetado | Deja un comentario

El titiritero

Aunque para algunos suele ser tan impredecible como el vuelo de una mosca, Fidel Castro no logra sorprenderme. Y —acostumbrado como estoy a esperar de él siempre lo peor— tampoco consigue defraudarme. Volveré a este tópico más adelante. Ahora se … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Cuba, El Innombrable, Heredero en Jefe© | Etiquetado | 12 comentarios

De la estupidez humana y otros demonios

Queridos lectores: Hoy casi no tengo tiempo para dedicarle al blog, así que, en su lugar, les dejo este desopilante video sobre la cosa cubana. Regreso mañana. H/T: Ulises Álvarez, en Penúltimos días.

Tu voto:

Publicado en El Innombrable, La muerte de Narciso | Etiquetado | Deja un comentario

De lectura obligatoria

La sangre de la América Latina gotea en el best-seller tendencioso, que aquel golpista —amigo del baboso viejo que reflexiona y dictamina en la isla secuestrada por la inquina, donde el tirano vetusto y odioso no le da paz al … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Apologías e insultos, Cuba, Cubazuela, Libros | Etiquetado | 3 comentarios

Cuando se alza el telón

Publico en exclusiva un texto de Teresa Dovalpage. ***Mi relación con el Teatro Aguijón de Chicago empezó en 2006, cuando Rosario Vargas dirigió la puesta en escena de La hija de La Llorona. Aquélla fue la primera vez que vi … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Libros, Teatro | Etiquetado | 11 comentarios

Sobre la relatividad de la belleza

No se equivocan los optimistas. El árbol es precioso. Pero está tras las rejas.

Tu voto:

Publicado en Cuba, Insilio, Misceláneas, Represión, Viajes | 5 comentarios

Estampas habaneras (XXIV)

La Plaza de la Catedral en dos tiempos(Segunda parte)Teresa Dovalpage En su segunda época —la de los años noventa, post-dolarización—, el kitsch alcanzó niveles estratosféricos en la benemérita Plaza. Las tardes sabatinas se inundaron de cocodrilos de papier maché, monitos … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Estampas habaneras | Etiquetado | 8 comentarios

Estira y encoge

Corto y pego. Texto e imágenes cortesía de Guamá: Hay tantos pretextos para viajar como motivos para no volver. Guamá presenta la opinión libre y soberana de varios aldeanos de las dos tribus dominantes del batey: los Taínovas y los … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio, Viajes | Etiquetado , | Deja un comentario

Orden en el caos (y viceversa)

Un compositor ultramoderno sube al escenario, habla durante cinco minutos de su pieza —que dura siete—, de cómo está estructurada, de por qué escribe como escribe y cuál es la razón por la que esta pieza que en breve escuchará … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Música, Misceláneas | 8 comentarios