Sé poco más que su nombre
y sé que se llama Humberto,
que su mente es un desierto
de ideas. Que no te asombre
cómo se comporta este hombre
que agrede a una ciudadana
que lo filma en la mañana
a él, que difama en la noche
y es testaferro y fantoche
que empaña el alma cubana.
***
[Ilustración: Garrincha].
Un incendio forestal
—informa Díaz Canel,
el tracatán de Fidel—
en un parque nacional
que es patrimonio mundial
es un desastre tremendo.
Peor ha sido el estruendo,
la conmoción del castrismo
que nos empujó al abismo
¿Qué es la isla de la utopía?
Cuba es tragedia, cuartel,
plaza sitiada, burdel,
una consigna vacía,
donde goza el bailador,
manigua, monte, palenque
contra un dictador enclenque,
una distancia, un dolor.
Es tanta la necrofilia
del Partido Comunista
de la isla surrealista
que es Cuba, que una familia
—la misma que al pueblo exilia,
la del dictador senil,
al ritmo de la bachata—
pone al muerto en su perfil.
Informa Díaz Canel
sobre incendio forestal
en el Parque Nacional…
mas no te informa que aquel
apagón —nocturno, cruel,
inesperado, rotundo,
para que no transmitieras
las fechorías que vieras—
a él no le afectó un segundo.
En este campo florido
posa Lis Cuesta Peraza,
a quién no aplauda al Partido,
cante a la “Revolución”
o comparta otra opinión…
Sin armar mucho alboroto:
¿dónde tomaron la foto?
¡Parece una plantación!
Es tan inmenso el estrago
que nos deja la utopía
que reprime noche y día
de Camagüey a Santiago,
que en este país aciago
hablar es una proeza
que se enfrenta a la vileza
que empaña el alma cubana
en Las Tunas o en La Habana
y provoca esta tristeza.
Huye de las utopías.
Esto es un consejo sano
y te lo dice un cubano
que gran parte de sus días
han sido mañanas frías
en una tierra distante
con una inquietud punzante.
O quédate —es un dilema—,
mas no creas al sistema
que te impuso el Comandante.
***
[Ilustración: Omar Santana].
En la prensa, todo fluye:
se percibe una fe ciega,
hay comida en la bodega
y hasta el hambre se escabulle
de los titulares; huye,
de grupos y cofradías
que alaban a policías
por reprimir a la gente
que pone el cuerpo y la mente
y no cree en utopías.
***
[Ilustración: Garrincha].
Se construye una utopía
con un sinfín de ingredientes:
un montón de delincuentes
formarán la policía,
luego acusas a la CIA
por el hambre, un maremoto,
un derrumbe, un terremoto…
(No en balde estamos jodidos).
Culpas a Estados Unidos
si se te rompe la moto.
[Ilustración: Omar Santana].
Con la isla de la utopía
no se sueña —no es un sueño
ni es un anhelo pequeño
mi deseo cada día:
que pare la policía,
que a nuestra nación mancilla,
de fomentar la rencilla,
dar pábulo a la violencia
y dar palo, que es su ciencia—.
Cuba es una pesadilla.
***
[Ilustración: Garrincha].
Una misiva enviada
por Raúl a Kim Jong-Un
—con un frasco de betún
y una langosta enlatada—
agradece al camarada
de Corea su saludo
al comunismo, al escudo
y al pueblo que languidece
pues el castrismo le ofrece
comida por un embudo.
Hoy desperté con una tristeza profunda ante la cercanía —la inminencia tal vez— de la muerte de Luis Manuel Otero Alcántara. Tres son sus exigencias para deponer la huelga de hambre y sed de varios días que lo ha llevado a un paso del viaje irreversible:
1.- El cese del cerco policial.
2.- El cese de la represión contra la libertad de creación.
3.- La devolución e indemnización de sus obras.
Como a ese régimen racista y soberbio le importa más perpetuarse en el poder que la vida de un cubano —y ante el escandaloso silencio de organismos internacionales y líderes y países de los cuatro confines del planeta—, la intención de la junta militar de la dinastía Castro parece ser dejar morir a Luis Manuel Otero Alcántara, como mismo dejaron morir a Orlando Zapata Tamayo hace más de una década, en una huelga de hambre que se prolongó por 86 días.
A mí me desvela el azar de Luis Manuel —me permito llamarlo por su nombre y no sus apellidos porque, aunque no nos hayamos conocido, lo quiero como a un hermano; no me ha dejado otra alternativa— y porque esto es personal: porque el suyo es el azar de la nación. Yo no quiero una Cuba sin Luis Manuel. Yo no quiero una Cuba sin Cuba.
Con este pesar, pensé en quiénes salieron ayer a la calle Obispo, con la intención de acercarse a la casa de Luis Manuel. Me conmovió su resistencia pacífica ante el aparato policial que desplegó la dictadura de Díaz Canel para cortarles el paso e impedirles que ejercieran la solidaridad y con ella su derecho a la libertad de expresión, de asociación y de movimiento. Me impresionó también que entre sus reclamos por la vida del artista gritaran “Patria y vida”.
Entonces recordé que en la canción —que se ha convertido, con todo derecho, en himno—, Maykel Osorbo dice: “Aquí vivimos con la incertidumbre del pasado”. Y pensé que, además de la ubicuidad del monolito oficial de la Historia, en Cuba se vive con las amenazas del presente. Entonces me tomé la libertad de actualizar —ay, desde Nueva Jersey— lo que cuentan Maykel Castillo y El Funky. Respeté la métrica en todo momento y, siempre que pude, las rimas consonantes y asonantes. Dejé intactos unos versos.
Como me resulta difícil cantar con un nudo en la garganta, acá los recito y se los dejo —con subtítulos y de puño y letra— a los autores y a quienes los quieran, para que los coreen en el vientre de la ballena.
Belascoaín y Neptuno 