Oda urgente a la amistad entre los pueblos de Cuba y México (IV)

Publicado el febrero 20, 2023 por Alexis Romay
La peste y el hedor

El encuentro fue en Campeche.
Así lo dictó el destino.
Hubo fiestas. Hubo vino
y chiles en escabeche.
Ay, pero en Cuba no hay leche,
y el pueblo siente terror.
¿Por qué López Obrador
le dio ese abrazo tan fuerte
al patán del “Patria o muerte”,
al del cuerpo represor?

*** 
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno. 

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la amistad entre los gobiernos de Cuba y México” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte, Viajes | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la amistad entre los gobiernos de Cuba y México (III)

Publicado el febrero 19, 2023 por Alexis Romay
El casco y la mala idea

Una visita oficial
a México del tirano
que asola al pueblo cubano
con su cuerpo policial
—y su cuerpo de tamal,
¡de tamal mal amarrado!—
celebra el terror de Estado
con que la Revolución
que destrozó a la nación
nos ha mentido y matado.

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la amistad entre los gobiernos de Cuba y México” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Prensa, Represión, Una décima (a)parte, Viajes | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la amistad entre los gobiernos de Cuba y México (II)

Publicado el febrero 18, 2023 por Alexis Romay

El tal López Obrador
y Miguel Díaz Canel
comparten mesa y cuartel,
y comparten el fervor
por el previo dictador
que desoló a la nación
caribeña cuál ciclón.
También comparten el vino:
brindan por el asesino
que hizo la Revolución.

*** 
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno. 

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la amistad entre los gobiernos de Cuba y México” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte, Viajes | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Bank Street College of Education: Lista de los mejores libros infantiles

Publicado el febrero 17, 2023 por Alexis Romay

Me complazco en anunciar que dos de mis traducciones fueron incluidas por el Comité de Libros Infantiles de Bank Street College of Education en su lista de los mejores libros infantiles en español, Edición 2023: libros publicados o traducidos en 2022. Los libros son: Cultivado en Harlem (escrito por Tony Hillery e ilustrado por Jessie Hartland) y ¡José! Nacido para bailar (escrito por Susana Reich e ilustrado por Raúl Colón). Aquí aparece el listado completo, en PDF.

Quiero felicitar a quienes han sido incluidos en esta hermosa selección. Y quiero agradecer a quienes se dedican a publicar (más) libros en español en Estados Unidos. 

Aprovecho la ocasión para celebrar a autores, ilustradores y, muy especialmente, a mi editora Danielle Collins por brindarme la oportunidad —¡el privilegio!— de traducir ambos libros. 

Publicado en Apuntes sobre la paternidad, Artes visuales, Educación, Libros, Música | Etiquetado , , , , , , , , , , | 2 comentarios

Oda urgente a la amistad entre los gobiernos de Cuba y México (I)

Publicado el febrero 17, 2023 por Alexis Romay

El tal López Obrador
—presidente mexicano—
quiso invitar al tirano
de ese cuerpo represor
del Estado de terror
de Cuba totalitaria
—en donde venden la claria—,
y darle una distinción,
porque esa Revolución
es mezquina y sanguinaria.


*** 
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno. 

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la amistad entre los gobiernos de Cuba y México” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte, Viajes | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la “batalla de ideas” (VII)

Publicado el febrero 16, 2023 por Alexis Romay
Ilustración: Armando Tejuca

El silencio —esa violencia
que le ha impuesto a la nación
esa cruel “Revolución”
que cultiva la indigencia,
el horror y la indolencia
contra un pueblo apabullado
por todo el terror de Estado
de un régimen criminal—
se rompe en la red social
y en la calle. Cuba ha hablado.

*** 
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno. 

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la «batalla de ideas»” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Caricaturas y carteles, Censura, Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la “batalla de ideas” (VI)

Publicado el febrero 16, 2023 por Alexis Romay
Cartel: Ricky Castillo

Hoy que no hay pan en la mesa
—y entristece el comensal
y el del cuerpo de tamal
que mete a la gente presa
y luego finge sorpresa
al verse su panza enorme
que no oculta el uniforme—,
esa junta militar
se ha enfrascado en silenciar
a todo un pueblo inconforme.

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la «batalla de ideas»” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Caricaturas y carteles, Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la “batalla de ideas” (V)

Publicado el febrero 15, 2023 por Alexis Romay
Ilustración: Garrincha

Cuando quiten la corriente
—que es una ocurrencia diaria,
impuesta, como la claria,
por orden del delincuente—,
dirá Polanco: Es urgente
un buen discurso atractivo.
Pero contra lo nocivo
de ese régimen fatal
no hay palabra ni señal
que extienda un ramo de olivo.

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la «batalla de ideas»” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Caricaturas y carteles, Censura, Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la “batalla de ideas” (IV)

Publicado el febrero 14, 2023 por Alexis Romay

“El objetivo”, asegura,
es que hay que “fortalecer”
al castrismo en el poder
con terror, con mano dura.
Porque en esa dictadura
la gente que habla va presa
si al abrir la boca expresa
una opinión disidente
cuando quitan la corriente,
cuando no hay pan en la mesa…

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la «batalla de ideas»” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Censura, Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la “batalla de ideas” (III)

Publicado el febrero 13, 2023 por Alexis Romay
Las huestes de matones

“Tenemos que arrebatar
las armas al enemigo”,
dice y se mira el ombligo
este jerarca ejemplar
de la junta militar.
Habla de redes sociales,
pues temen los generales
que el pueblo que siente y piensa
ya no hace caso a la prensa
ni a sus matones brutales.

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la «batalla de ideas»” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Censura, Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Prensa, Represión, Una décima (a)parte | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la “batalla de ideas” (II)

Publicado el febrero 12, 2023 por Alexis Romay
El susodicho y la junta militar

Un tal Rogelio Polanco
—un jerarca del Partido
que nos ha impuesto el olvido
y lanzó por el barranco
la banca y también el banco,
el pasado y el presente—
quiere impedir que la gente
use las redes sociales.
¿Qué temen los generales
que aplauden al delincuente?

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la «batalla de ideas»” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la “batalla de ideas” (I)

Publicado el febrero 11, 2023 por Alexis Romay
El tal Rogelio Polanco

Esa “batalla de ideas”
en verdad no ha puesto ni una.
Vaya penosa fortuna
—cíclica cual las mareas—
de dedicar asambleas
y reuniones especiales
a explicar a generales
coroneles y tenientes
y otros tantos delincuentes
lo de las redes sociales.

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Oda urgente a la «batalla de ideas»” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Educación, Represión, Una décima (a)parte | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Oda urgente a la voz pasiva

Publicado el febrero 10, 2023 por Alexis Romay
Ilustración: Garrincha

Le tendremos que escribir
una oda a la voz pasiva,
esa artimaña que esquiva
lo que se quiere decir,
con ese don de eludir,
de no arriesgar emociones,
de no revelar pasiones,
de no mostrar al desnudo
lo que se siente, de escudo
que opaca los corazones…

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Una décima (a)parte | Etiquetado , | Deja un comentario

Los problemas de visión (VII)

Publicado el febrero 9, 2023 por Alexis Romay

El problema de visión
de Cuba no es pasajero
y acongoja al pueblo entero.
Qué terrible distorsión
ha hecho la “Revolución”,
incluso hasta a nuestros ojos,
que ya solo ven despojos
de la vida que no fue
por culpa del Comité
que ordena los desalojos.

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Los problemas de visión” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Una décima (a)parte | Etiquetado , , | Deja un comentario

Los problemas de visión (VI)

Publicado el febrero 8, 2023 por Alexis Romay
Mostrador de una óptica en Cuba (14ymedio)

Hay que graduarte la vista,
Cuba, que estás en mi mente.
Si quieres ver claramente
tienes que ir al oculista.
Perdóname que te insista,
pero me apena tu mal.
Hoy desea el General
que te ha llenado de miedo
que temas a Puesto-a-dedo,
el del cuerpo de tamal.

***
Nota bene: Desde el 30 de noviembre de 2020, he publicado a diario en Belascoaín y Neptuno.

Posdata: 14ymedio publicó las siete décimas de “Los problemas de visión” en Diversionismo ideológico, mi columna semanal.

Publicado en Ciclo de décimas, Cuba, Insilio, Represión, Una décima (a)parte | Etiquetado , , | Deja un comentario