Archivo de la etiqueta: Miguel Correa Mujica

Primeros auxilios

Mi querido amigo Miguel Correa Mujica me envía este poema, que publico a petición suya, extendiéndole mi más sentido pésame. Primeros auxilios para mi madre El día más cruel del año no fue el día de tu muerte Sino el … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros | Etiquetado | 4 comentarios

Recordando el olvido

(A propósito de la presentación de “Siempre se olvida algo”, de Virgilio Piñera) Por Miguel Correa Mujica Los críticos que se han acercado a “Siempre se olvida algo”, de Virgilio Piñera, han expresado los comentarios más disímiles sobre la obra, … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio, Teatro | Etiquetado , , , | 2 comentarios

El escritor, el profesor y lo otro

Mario Vargas Llosa se preguntaba en cierto ensayo que leí hace tiempo por qué el escritor latinoamericano tenía que dedicarse no sólo al quehacer literario sino también a otras disciplinas humanísticas. El intelectual peruano priorizaba la dedicación única al oficio … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros, Misceláneas | Etiquetado | 5 comentarios

Lectura en Montclair, Nueva Jersey

Damas y caballeros: Tengan la bondad de correr la voz. Mañana, jueves 29 de enero, a las 7 p.m., en Watchung Booksellers, leeré esquirlas de mi traducción al inglés de Al norte del infierno, una excelente y divertidísima novela de … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros, Traduttori | Etiquetado , | 3 comentarios

Al este de qué edén, la cosa está al norte…

Hoy, en El Tono de la Voz, Jorge Ferrer ha tenido la gentileza de publicar un comentario sobre Al norte del infierno (y North of Hell, mi traducción al inglés de esa excelente novela de Miguel Correa Mujica). Redacto esta … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros, Traduttori | Etiquetado , | 3 comentarios

Réquiem por la décimoquinta letra (…), una consonante nasal palatal

Transcribo un texto de Miguel Correa Mujica.***Esta manana, mientras comía una cana en una canada al sur de Vinales, un nandú panameno y unas aranas danaron el mono a una nina de cinco anos. La nina que no era nona … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Aforismos y otras miniaturas, Libros | Etiquetado | 5 comentarios

Réquiem por la décimoquinta letra (…), una consonante nasal palatal

Transcribo un texto de Miguel Correa Mujica.***Esta manana, mientras comía una cana en una canada al sur de Vinales, un nandú panameno y unas aranas danaron el mono a una nina de cinco anos. La nina que no era nona … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Aforismos y otras miniaturas, Libros | Etiquetado | Deja un comentario