Archivo de la etiqueta: Anna Kushner

Anna Kushner vino a mis clases

Y hablamos de traducciones,  del exilio, la distancia, del tiempo que vivió en Francia,  de nuestras conversaciones,  de las equivocaciones  que abruman al ser humano, de su espacio cotidiano, los libros que la han marcado,  del futuro, del pasado,  la … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Traduttori, Una décima (a)parte, Viajes | Etiquetado , | Deja un comentario

Retrato de familia

A Anna Kushner y, claro, a su familia Se nos ve la sonrisa en la mirada y esas palmas —de fondo— en el paisaje  evocan otra tierra y el Gran Viaje   a un universo que no entiende nada de … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio | Etiquetado , , | Deja un comentario

Retrato de familia

A Anna Kushner, que me dio el pie forzado Estábamos en un cine,  allá por Belascoaín, eran días de trajín —que el tiempo no los fulmine  ni el recuerdo arremoline—,  estábamos en La Habana,  —tan distante, tan cercana—  en un … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Exilio, Insilio, Séptimo arte, Una décima (a)parte | Etiquetado | 2 comentarios