Archivo diario: abril 29, 2008

Road movie

Faltaban un par de horas para el amanecer y yo estaba —junto a mis incondicionales de entonces— incómodo y feliz, en el tren de Hershey, rumbo a Casablanca. Aquello era una matriuska: una locomotora dentro de una locomotora: por entonces, … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Insilio, Misceláneas | 5 comentarios

Traductor, traidor

«Abrochate o Boleto». Ésta ―más que una broma de mal gusto que ignora a cabalidad el uso de la tilde o la mayúscula― es toda una amenaza: o “me abrocho” o no hay Dios que me libre de un “boleto”. … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Misceláneas, Traduttori | Etiquetado | 5 comentarios

Diario de Campaña de José Martí (XX)

28.―Amanezco al trabajo. A las 9 forman, y Gómez, sincero y conciso, arenga: Yo hablo, al sol. Y al trabajo. A que quede ligada esta fuerza en el espíritu unido: a fijar, y dejar ordenada, la guerra enérgica y magnánima: … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Diario de Campaña | Etiquetado | 2 comentarios