Ah, esa inocencia infantil

Publicado el junio 8, 2011 por Alexis Romay

20110608-113041.jpg

Acabo de traducir esta oración en un libro para niños que nada tiene que ver con Cuba: “Ella resultó ser la madre del Comandante”.

Eso de mentarle la madre al Comandante, incluso a través de la literatura infantil, me ha provocado grato placer que comparto con propios y ajenos.

El libro en cuestión no importa. Pero, vamos, repitan conmigo: ¡La madre del Comandante!

(Foto: Santos Rodríguez).

Avatar de Desconocido

About Alexis Romay

Pienso, luego escribo, luego traduzco, luego existo.
Esta entrada fue publicada en Cuba, El Innombrable, Libros, Misceláneas y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

4 Responses to Ah, esa inocencia infantil

  1. Avatar de polloedieta polloedieta dice:
    junio 8, 2011 a las 10:40 am

    La madre del comandante!

    Me gusta

    Responder
  2. Avatar de Evelio Evelio dice:
    junio 8, 2011 a las 10:55 am

    El Comandante sin Madre

    Me gusta

    Responder
  3. Avatar de Niurka Palomino Niurka Palomino dice:
    junio 8, 2011 a las 10:59 am

    La madre del comandante!

    Me gusta

    Responder
  4. Avatar de Ernesto Ariel Suárez Ernesto Ariel Suárez dice:
    junio 8, 2011 a las 4:40 pm

    La mona (a.k.a la madre del Comandante)

    Me gusta

    Responder

Replica a polloedieta Cancelar la respuesta