Retrato hiperrealista de una isla

Artista: Camila Ramírez Lobón; título: “Si de la sangre”;
serie: Epizootia; año: 2021; publicada en Hypermedia Magazine

La sangre decorando las murallas,
la sangre decorando las vidrieras,
la sangre decorando las pantallas,
la sangre decorando las aceras,

la sangre decorando las funciones,
la sangre decorando los festejos,
la sangre decorando las traiciones,
la sangre decorando los cortejos,

la sangre decorando las camisas,
la sangre decorando los museos,
la sangre decorando los portales,

la sangre decorando las cornisas,
la sangre decorando los trofeos,
la sangre decorando los murales.

***

Nota bene: Este poema aparece en Los culpables, una cuarentena larga de sonetos que escribí a raíz de la Primavera Negra de 2003. Desde el distante New Jersey, demando el cese de la represión contra artistas y activistas y el pueblo en general y que se garantice la libertad de expresión en Cuba.

Acerca de Alexis Romay

Pienso, luego escribo, luego traduzco, luego existo.
Esta entrada fue publicada en Apologías e insultos y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

12 respuestas a Retrato hiperrealista de una isla

  1. Rosa dijo:

    Eso fue lo que nos trajo la robolución: roja porque nos llenó de sangre, negra porque nos vistió de luto. Que lástima que el inicio del año esté asociado a tan fatídico evento.

    De todas formas, te deseo Alexis, y a todos tus visitantes un próspero y feliz 2009, y que siga alentando la esperanza de que la pesadilla termine.

    Me gusta

  2. Isis dijo:

    Muy muy bueno, querido Bustro.
    Feliz año ! encore.

    Me gusta

  3. Anonymous dijo:

    Felicidades y ojala que el nuevo ano traiga los cambios que necesitan los cubanos y tambien los americanos para que los pueblos sean mas felices.

    Maria Laura

    Me gusta

  4. R.L.R. dijo:

    Aleph, Gracias por la felicitación y los buenos deseos!
    Sigue en tu esquina centrohabanera di-versificando el monotema.
    Abrazo

    Me gusta

  5. Teresa Dovalpage dijo:

    ¡Excelente poema y feliz año nuevo a todos!
    Y aquí les copio este anuncio de una asociación que apoya a los escritores perseguidos. ¿Alguien tiene sugerencias de un escritor de Cuba que pueda presentarse a esa nominación?
    Es la oportunidad de empezar el año haciendo un bien…
    APPLYING FOR THE BROWN UNIVERSITY IWP FELLOWSHIP

    The Brown International Writers Project is currently seeking nominations and applications for its one-year fellowship with residency. The Fellowship, supported by a grant from the William H. Donner Foundation, is designed to provide sanctuary and support for established creative writers – fiction writers, playwrights, and poets – who are persecuted in their home countries or are actively prevented from pursuing free expression in their literary art. The Fellow will be a member of a supportive community that includes faculty members and graduate students in Brown’s Program in Literary Arts and the Watson Institute for International Studies, co-sponsors of the Project. The fellowship will be accompanied by a series of lectures, readings and other events that highlight the national artistic and political culture of the writer and address the global issues of human rights and free expression. It will include a stipend, relocation funds, and health benefits. Brown will aid the writer in the visa and relocation process and provide administrative support, office space on the Brown campus in Providence, Rhode Island, and equipment.

    To apply, send a letter, providing publishing history and explaining need, together with a resume, to Literary Arts, Box 1923, Brown University, Providence, RI 02912, or by email to iwp@brown.edu. Supporting letters from others would be helpful. The application/nomination deadline
    for the next Fellowship will be in spring, 2009.

    Me gusta

  6. Teresa Dovalpage dijo:

    ¡Excelente poema y feliz año nuevo a todos!
    Y aquí les copio este anuncio de una asociación que apoya a los escritores perseguidos. ¿Alguien tiene sugerencias de un escritor de Cuba que pueda presentarse a esa nominación?
    Es la oportunidad de empezar el año haciendo un bien…
    APPLYING FOR THE BROWN UNIVERSITY IWP FELLOWSHIP

    The Brown International Writers Project is currently seeking nominations and applications for its one-year fellowship with residency. The Fellowship, supported by a grant from the William H. Donner Foundation, is designed to provide sanctuary and support for established creative writers – fiction writers, playwrights, and poets – who are persecuted in their home countries or are actively prevented from pursuing free expression in their literary art. The Fellow will be a member of a supportive community that includes faculty members and graduate students in Brown’s Program in Literary Arts and the Watson Institute for International Studies, co-sponsors of the Project. The fellowship will be accompanied by a series of lectures, readings and other events that highlight the national artistic and political culture of the writer and address the global issues of human rights and free expression. It will include a stipend, relocation funds, and health benefits. Brown will aid the writer in the visa and relocation process and provide administrative support, office space on the Brown campus in Providence, Rhode Island, and equipment.

    To apply, send a letter, providing publishing history and explaining need, together with a resume, to Literary Arts, Box 1923, Brown University, Providence, RI 02912, or by email to iwp@brown.edu. Supporting letters from others would be helpful. The application/nomination deadline
    for the next Fellowship will be in spring, 2009.

    Me gusta

  7. Anonymous dijo:

    La revolucion como una pelicula de viernes 13 …sandre, sangre y mas sangre…

    Me gusta

  8. GeNeRaCiOn AsErE dijo:

    Feliz 2009!
    Un abrazo y que venga pronto ESO que todos esperamos para Cuba.
    La pandilla. 🙂

    Me gusta

  9. Anonymous dijo:

    La sangre de gotas en botellas.

    Hug,

    CRA

    Me gusta

  10. Anonymous dijo:

    La sangre de gotas en botellas.

    Hug,

    CRA

    Me gusta

  11. Pingback: Cuba y “El día de la defensa” (VI) | Belascoaín y Neptuno

  12. Pingback: Ese estado cubano (VII) | Belascoaín y Neptuno

Comenta, que es gratis

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s