Author Archives: Alexis Romay

Avatar de Desconocido

About Alexis Romay

Pienso, luego escribo, luego traduzco, luego existo.

Las Furias

Transcribo un fragmento de Furia del discurso humano, de Miguel Correa Mujica. *** 8 de mayo »Año del Esfuerzo Decisivo» Querida tía Inocencia: (¡ay, déjate ya de esas boberías!) yo no sé si tú te acordarás de mí (¡termina esa … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Libros | Deja un comentario

Diario de Campaña de José Martí (XI)

19.―Las 2 de la madrugada. Viene Ramón Rodríguez, el práctico, con Angel; traen hachos, y café.―Salimos a las 5, por loma áspera. A los Calderos, en alto. El rancho es nuevo, y de adentro se oye la voz de la … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Diario de Campaña | Etiquetado | 1 comentario

Fragmento de mi discurso humano

(a Miguel Correa Mujica) Al norte del infierno naufragamos,entre un idioma extraño y gente extraña,enredados en una telarañade nostalgia, dolores y reclamos: reclamos de un pasado que regresa(esa factura nunca antes pagada),y en esta telaraña ilusionada,reinventamos la patria y su … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Apologías e insultos | Deja un comentario

Diario de Campaña de José Martí (X)

18.―A las 9½ salimos. Despedida en las filas.―G. lee las promociones. El sargento Pto. Rico. dice: “Yo muero donde muera el G. Martí.”―Buen adiós a todos, a Ruenes y a Galano, al Capitán Cardoso, a Rubio, a Dannery, a José … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Diario de Campaña | Etiquetado | 4 comentarios

Furia de la independencia

Transcribo un fragmento de Al norte del infierno, de Miguel Correa Mujica. *** ¡Cállense! ¡Cállense, que no la van a abrir! ¡Cállense y siéntense, que si no, no la van a abrir! ¡Qué gente ésta tan estúpida! ¡Señores! ¡Qué ignorancia! … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Libros | Deja un comentario

Diario de Campaña de José Martí (IX)

17.―La mañana en el campamento.―Mataron res ayer y al salir el sol, ya están los grupos a los calderos. Domitila, ágil y buena, con su pañuelo egipcio, salta al monte y trae un acopio de tomates, culantro y orégano. Uno … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Diario de Campaña | Etiquetado | 2 comentarios

Al norte del infierno

Acabo de releer Al norte del infierno. La oración es literal y figurada. Indica que leí Al norte del infierno, de Miguel Correa Mujica. Y que lo releí en Estados Unidos. Al norte… fue publicado, al norte del infierno, en … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Libros | 9 comentarios

Diario de Campaña de José Martí (VIII)

16.―Cada cual con su ofrenda―buniato, salchichón, licor de rosa, caldo de plátano.―Al mediodía, marcha loma arriba, río al muslo, bello y ligero bosque de pomarrosas; naranjas y caimitos. Por abras tupidas y mangales sin fruta llegamos a un rincón de … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Diario de Campaña | Etiquetado | Deja un comentario

En Barnes & Noble

Como cantara el gran Charly García: «alguien en el mundo piensa en mí». A quién deba esta promoción de ensueño: ¡mil gracias!

Tu voto:

Publicado en Libros | Etiquetado | Deja un comentario

Manifiesto UNEAC

Socialismo con swing, descafeinado,para retar al ciberchancleteoy a dormir en los brazos de Morfeoy a soñar que el Pasado no ha pasado. ¿Qué tenemos? Congreso, celulares,la dicha del grillete que acaricia,el par de siglos que promete Alicia,tantos años leyendo titulares … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Apologías e insultos | 6 comentarios

El quinto clavadista

Había doscientos espectadores aglutinados en el estadio municipal. Cuatro centenares de pupilas pendientes de cada paso del quinto clavadista rumbo al trampolín de siete metros que gozaba del privilegio de ser la más alta elevación del complejo deportivo. Al comenzar … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Libros | Etiquetado | 4 comentarios

Diario de Campaña de José Martí (VII)

15.―Amanecemos entre órdenes. Una comisión se mandará alas Veguitas a comprar en la tienda española. Otra al parque dejado en el camino. Otra a buscar práctico. Vuelve la comisión con sal, alpargatas, un cucurucho de dulce, tres botellas de licor, … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Diario de Campaña | Etiquetado | Deja un comentario

Viñeta desesperada

Yo, un ente sonriente, silbante, sonante, constante cantante, vibrante, urgente y decente, puedo notar que tú que eres tan suave como la nave clave o el ave que sabe lo que cabe en el casabe, ciudad adicta a la guaracha, … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Misceláneas | 4 comentarios

Diario de Campaña de José Martí (VI)

14.―Día mambí.―Salimos a las 5. A la cintura cruzamos el río, y recruzamos por él―bayás altos a la orilla. Luego, a zapato nuevo, bien cargado, la altísima loma, de yaya de hoja fina, majagua de Cuba, y cupey, de piña … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Diario de Campaña | Etiquetado | Deja un comentario

Invitación

A los interesados: Foreign Policy Association busca bloggers voluntarios.

Tu voto:

Etiquetado | Deja un comentario