Acabo de descubrir esta página en la que se puede subtitular, entre varias opciones, el recuadro en el que Batman abofetea a Robin. Como el día es lluvioso y gris, voy a ver si un poco de colorido bolivariano lo arregla.

Aquí va lo que en realidad aconteció en ese momento tenso de la pareja de enmascarados.