Archivo mensual: enero 2009

Foto de familia

El cuentista con barba se retratay al fondo un negro asoma la cabeza.Patrocina el encuentro la cervezaCristal (en primer plano hay una lata). Borrachos se aprestan a la faena,unidos en abrazo jubiloso.Grita la hija del poeta baboso:«¡Ven, Barnet, que la … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Apologías e insultos | 3 comentarios

La muerte del ángel

Astor Piazzola compone. Leo Brouwer interpreta. ¿Se puede pedir más?H/T: Tumiamiblog.

Tu voto:

Publicado en Música | Etiquetado | 5 comentarios

Estampas habaneras (XV)

El secreto de los elfos o Quinta de los Molinos IITeresa Dovalpage Pues señor, fast forward quince años y heme aquí otra vez en la Quinta de los Molinos. En esta ocasión no me acompañan mis compañeritos de clase, sino … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Estampas habaneras | Etiquetado | 10 comentarios

Bretón es un bebé, documental (desopilante) de Arturo Sotto

H/T: AHR.

Tu voto:

Publicado en Cuba, Insilio, Misceláneas, Séptimo arte | 4 comentarios

Lectura en Montclair, Nueva Jersey

Damas y caballeros: Tengan la bondad de correr la voz. Mañana, jueves 29 de enero, a las 7 p.m., en Watchung Booksellers, leeré esquirlas de mi traducción al inglés de Al norte del infierno, una excelente y divertidísima novela de … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros, Traduttori | Etiquetado , | 3 comentarios

Cuarteta

Murieron otros, pero ello aconteció en el pasado,que es la estación (nadie lo ignora) más propicia a la muerte.¿Es posible que yo, súbdito de Yaqub Almansur,muera como tuvieron que morir las rosas y Aristóteles? De Diván de Almotásim el Magrebí(siglo … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros | Etiquetado | Deja un comentario

Cuarteta

Murieron otros, pero ello aconteció en el pasado,que es la estación (nadie lo ignora) más propicia a la muerte.¿Es posible que yo, súbdito de Yaqub Almansur,muera como tuvieron que morir las rosas y Aristóteles? De Diván de Almotásim el Magrebí(siglo … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros | Etiquetado | 1 Comentario

Para decir el lema…

Para las manifestaciones que tendrán lugar en Madrid y Barcelona el próximo domingo 1 de febrero se me ocurre un slogan que también cantarán los progres:Cuenta uno, cuenta dos, cuenta tres, cuenta cuatro que te vas, Fidel. El coro proviene … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, El Innombrable, Música | Etiquetado | 5 comentarios

Alina Brouwer en Van Dyke Cafe, Miami

Tu voto:

Publicado en Música | Etiquetado | Deja un comentario

Encuentro de la cultura cubana

Nos vimos poco después del mediodía en un restaurant tailandés, en el siempre chic vecindario de SoHo. Ella me traía cartas de quienes, desde la isla, aún se dignaban a escribirme. Yo le entregaría mi correspondencia destinada a los susodichos. … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Artículos y ensayos, Cuba, Exilio, Insilio, Misceláneas, Represión | Etiquetado | 8 comentarios

Porno para Ricardo (ACTUALIZADO)

H/T: El Guamá.***SENTIMOS MOLESTARLE, PERO DEBEMOS ACLARAR UN ATAQUE A GUAMÁ Y PORNO PARA RICARDO: Alguien, en Facebook y por email se hace pasar por Gorki y nos pide anunciar un comunicado de parte de los Pornos Para Ricardo a … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba, Insilio, Música | Etiquetado | 2 comentarios

Convocatoria

CONVOCATORIA A MANIFESTACIÓN FRENTE AL CONSULADO DE CUBA EN BARCELONA El pasado 1 de enero de 2009 se cumplieron cincuenta años de régimen castrista. Un aniversario cerrado que no debería ser motivo de celebración para quienes defendemos los derechos humanos … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Cuba | Etiquetado , | 4 comentarios

La historia

Transcribo un texto de El libro de las parodias, de Radamés Molina. *** La historiaI I ILa historia terminó hace unos instantes, todo se ha consumado. Esta página es su único testimonio y sólo ahora puede ser comprendida. Queda una … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros | Etiquetado | 1 Comentario

Estampas habaneras (XIV)

La Quinta de los MolinosTeresa Dovalpage La primera vez que visité la Quinta de los Molinos fue junto a mi clase de tercer grado. Se suponía que el paseíto sería una introducción a las ciencias naturales. Ja. Apenas traspasamos la … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Estampas habaneras | Etiquetado | 11 comentarios

Al este de qué edén, la cosa está al norte…

Hoy, en El Tono de la Voz, Jorge Ferrer ha tenido la gentileza de publicar un comentario sobre Al norte del infierno (y North of Hell, mi traducción al inglés de esa excelente novela de Miguel Correa Mujica). Redacto esta … Seguir leyendo

Tu voto:

Publicado en Libros, Traduttori | Etiquetado , | 4 comentarios